The Ultimate Youth-Revitalizing Cocoon
A creamy-textured mask designed to envelop your skin in a delicately scented embrace.
Formulated specifically to fight the first signs of aging, it draws on the power of selected fruit extracts rich in vitamins and potent antioxidants.
This professional treatment revitalizes, repairs, and protects skin exhausted by environmental stress and a fast-paced lifestyle, revealing its natural, radiant beauty.

 

Der ultimative Kokon für jugendliche Frische

Eine Maske mit cremiger Textur, die Ihre Haut in eine zart duftende Umhüllung einhüllt.

Sie wurde speziell zur Bekämpfung der ersten Anzeichen der Hautalterung entwickelt und nutzt die Kraft

ausgewählter Fruchtextrakte, die reich an Vitaminen und wirksamen Antioxidantien sind.

Diese professionelle Pflege revitalisiert, regeneriert und schützt Haut, die durch NUmweltstress und einen hektischen Lebensstil strapaziert ist, und bringt ihre natürliche, strahlende Schönheit zum Vorschein.

 

Den ultimative foryngende kokon

En maske med cremet konsistens, der er udviklet til at omslutte din hud i en delikat duftende omfavnelse.

Formlen er specielt udviklet til at bekæmpe de første tegn på aldring og udnytter kraften fraudvalgte frugtekstrakter, der er rige på vitaminer og kraftfulde antioxidanter.

Denne professionelle behandling genopfrisker, reparerer og beskytter hud, der er udmattet af miljøbelastninger og en hektisk livsstil, og fremhæver dens naturlige, strålende skønhed.

 

Le cocon rajeunissant par excellence

Un masque à la texture onctueuse conçu pour envelopper votre peau d'une étreinte délicatement parfumée.

Spécialement formulé pour lutter contre les premiers signes de l'âge, il tire parti des bienfaits d'extraits de fruits sélectionnés, riches en vitamines et en puissants antioxydants.

Ce soin professionnel revitalise, répare et protège la peau épuisée parles agressions extérieures et un mode de vie trépidant, révélant ainsi sa beauté naturelle et éclatante.

 

Il trattamento rigenerante per la giovinezza per eccellenza

Una maschera dalla consistenza cremosa studiata per avvolgere la pelle in un abbraccio delicatamente profumato.

Formulata appositamente per combattere i primi segni dell’invecchiamento, attinge al potere diestratti di frutta selezionati, ricchi di vitamine e potenti antiossidanti.

Questo trattamento professionale rigenera, ripara e protegge la pelle affaticata dallostress ambientale e da uno stile di vita frenetico, rivelandone la naturale bellezza radiosa.

 

El capullo definitivo para revitalizar la juventud

Una mascarilla de textura cremosa diseñada para envolver tu piel en un abrazo delicadamente perfumado.

Formulada específicamente para combatir los primeros signos del envejecimiento, aprovecha el poder deextractos de frutas seleccionados, ricos en vitaminas y potentes antioxidantes.

Este tratamiento profesional revitaliza, repara y protege la piel agotada porel estrés ambiental y un estilo de vida acelerado, revelando su belleza natural y radiante.

Apply a fairly thick layer once or twice a week to the entire face and neck, avoiding the eye contour area. Leave on
for 15 minutes (this mask does not dry), then rinse off with lukewarm water.
Precautions for use: in case of direct contact with eyes, rinse thoroughly with clear water.

Aplicar una capa bastante gruesa una o dos veces por semana en todo el rostro y el cuello, evitando el contorno de los ojos. Dejar actuar durante 15 minutos (esta mascarilla no se seca) y, a continuación, aclarar con agua tibia.
Precauciones de uso: en caso de contacto directo con los ojos, aclarar abundantemente con agua clara.

 

Appliquer en couche assez épaisse une à deux fois par semaine sur l'ensemble du visage et du cou, en évitant le contour des yeux. Laisser agir
pendant 15 minutes (ce masque ne sèche pas), puis rincer à l'eau tiède.
Précautions d'emploi : en cas de contact direct avec les yeux, rincer abondamment à l'eau claire.

 

Ein- bis zweimal wöchentlich eine ziemlich dicke Schicht auf das gesamte Gesicht und den Hals auftragen, dabei die Augenpartie aussparen. Einwirken lassen
15 Minuten einwirken lassen (die Maske trocknet nicht), dann mit lauwarmem Wasser abspülen.
Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung: Bei direktem Kontakt mit den Augen gründlich mit klarem Wasser ausspülen.

 

Applicare uno strato abbastanza spesso una o due volte alla settimana su tutto il viso e il collo, evitando il contorno occhi. Lasciare in posa
per 15 minuti (questa maschera non si asciuga), quindi risciacquare con acqua tiepida.
Precauzioni d'uso: in caso di contatto diretto con gli occhi, sciacquare abbondantemente con acqua pulita.

COMING SOON