This moisturizing and energizing active ingredient is a marine complex offering a unique source of plant taurine. It combines an extract of the red seaweed Jania rubens, rich in plant taurine, to boost skin energy, and a carrageenan (polysaccharide
extracted from red algae) with moisturizing and protective properties. This complex provides a moisturizing flash effect (in vivo test - after a single application) and an anti-fatigue boost (in vivo test - after a single application) by recharging the skin with
energy. These properties help to smooth the skin and to reduce signs of fatigue (in vivo test)

 

 

Denne fugtgivende og energigivende aktive ingrediens er et marint kompleks, der tilbyder en unik kilde til plante-taurin. Det kombinerer et ekstrakt af den røde tang Jania rubens, der er rig på plantetaurin, for at øge hudens energi, og et carrageenan (polysaccharid
udvundet af rødalger) med fugtgivende og beskyttende egenskaber. Dette kompleks giver en fugtgivende flash-effekt (in vivo-test - efter en enkelt påføring) og et anti-træthedsboost (in vivo-test - efter en enkelt påføring) ved at genoplade huden med energi. Disse egenskaber hjælper med at udglatte huden og reducere tegn på træthed (invivo-test)

 

Cet actif hydratant et énergisant est un complexe marin offrant une source unique de taurine végétale.
source unique de taurine végétale. Il associe un extrait d'algue rouge Jania rubens, riche en taurine végétale, pour booster l'énergie de la peau, et un carraghénane (polysaccharide extrait d'algues rouges) aux propriétés hydratantes et protectrices. Ce complexe
procure un effet flash hydratant (test in vivo - après une seule application) et un effet anti-fatigue (test in vivo - après une seule application) en rechargeant la peau en énergie. Ces propriétés contribuent à lisser la peau et à réduire les signes de fatigue (test in vivo - après une seule application).

 

 

Dieser feuchtigkeitsspendende und energiespendende Wirkstoff ist ein Meereskomplex, der eine einzigartige Quelle für pflanzliches Taurin. Er kombiniert einen Extrakt aus der Rotalge Jania rubens, die reich an pflanzlichem Taurin ist, um die Energie der Haut zu steigern, mit einem Carrageen (Polysaccharid aus Rotalgen) mit feuchtigkeitsspendenden und schützenden Eigenschaften. Dieser Komplex sorgt für einen feuchtigkeitsspendenden Flash-Effekt (In-vivo-Test - nach einmaliger Anwendung) und einen Anti-Müdigkeitsschub (In-vivo-Test - nach einmaliger Anwendung), indem er die Haut mit Energie auflädt. Diese Eigenschaften tragen dazu bei, die Haut zu glätten und Ermüdungserscheinungen zu reduzieren (In-vivo-Test

 

 

Questo principio attivo idratante ed energizzante è un complesso marino che offre una fonte unica di taurina vegetale.
fonte unica di taurina vegetale. Combina un estratto dell'alga rossa Jania rubens, ricca di taurina vegetale, per aumentare l'energia della pelle, e una carragenina (polisaccaride estratto dalle alghe rosse) dalle proprietà idratanti e protettive. Questo complesso
fornisce un effetto flash idratante (test in vivo - dopo una sola applicazione) e una spinta anti-fatica (test in vivo - dopo una sola applicazione) ricaricando la pelle di energia. Queste proprietà aiutano a levigare la pelle e a ridurre i segni di stanchezza (test in vivo).

 

 

Este ingrediente activo hidratante y energizante es un complejo marino que ofrece una fuente única de taurina vegetal. Combina un extracto de alga roja Jania rubens, rica en taurina vegetal, para potenciar la energía de la piel, y un carragenano (polisacárido extraído de algas rojas) con propiedades hidratantes y protectoras. Este complejo proporciona un efecto flash hidratante (prueba in vivo - tras una sola aplicación) y un impulso antifatiga (prueba in vivo - tras una sola aplicación) al recargar la piel de energía. Estas propiedades ayudan a alisar la piel y a reducir los signos de fatiga (prueba in vivo

Open the sachet. The mask is placed between two transparent sheets. Remove the first sheet of protection and apply the mask on the face. Gently press to ensure a good adhesion to the skin. Leave on for 10-15
minutes then remove the mask. Do not rinse.

 

Öffnen Sie den Beutel. Die Maske befindet sich zwischen zwei transparenten Folien. Entfernen Sie die erste Schutzfolie und legen Sie die Maske auf das Gesicht. Drücken Sie sie sanft an, damit sie
gut auf der Haut haftet. Lassen Sie sie 10–15 Minuten einwirken und entfernen Sie sie dann. Nicht abspülen.

 

Åbn posen. Masken ligger mellem to gennemsigtige lag. Fjern det første beskyttende lag og læg masken på ansigtet. Tryk forsigtigt for at sikre, at den sidder godt fast på huden. Lad den sidde i 10-
15 minutter, og fjern derefter masken. Skyl ikke.

 

Aprire la bustina. La maschera è posizionata tra due fogli trasparenti. Rimuovere il primo foglio protettivo e applicare la maschera sul viso. Premere delicatamente per garantire una buona adesione
alla pelle. Lasciare agire per 10-15 minuti, quindi rimuovere la maschera. Non risciacquare.

 

Ouvrez le sachet. Le masque est placé entre deux feuilles transparentes. Retirez la première feuillede protection et appliquez le masque sur le visage. Appuyez doucement pour assurer une bonne
adhérence à la peau. Laissez agir pendant 10 à 15 minutes, puis retirez le masque. Ne rincez pas.

 

Abre la bolsita. La mascarilla se encuentra entre dos láminas transparentes. Retira la primera lámina
protectora y aplica la mascarilla sobre el rostro. Presiona suavemente para garantizar una buena adhesión a la piel. Déjala actuar durante 10-15 minutos y luego retírala. No aclarar.

AQUA (WATER), GLYCERIN, BUTYLENE GLYCOL, GLYCERYL GLUCOSIDE, POLYSORBATE 20, CAESALPINIA SPINOSA GUM, CHLORPHENESIN, PARFUM (FRAGRANCE), ACACIA SENEGAL GUM, XANTHAN GUM, SODIUM HYALURONATE, SODIUM PHYTATE, O-CYMEN-5-OL, LACTIC ACID, MENTHYL LACTATE, PHENETHYL ALCOHOL, SODIUM CARRAGEENAN, JANIA RUBENS EXTRACT, MENTHOL

*Clinical evaluation 15 women 2 hours after use

**Self evaluation by 10 woman 1 hour after use
•Evaluation of the moisturizing effect+50%after 1H**/+45%after 2H**/+31%after 4H**